به گزارش پویش خبر، متن پیام مهندس سید محمد علی افشانی به شرح زیر است:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیم
مَن لَم یَشکُرِالمَخلوقَ، لَم یَشکُرِ الخالقَ
اینک که در بهار طبیعت و روزهای آغازین سال ۱۴۰۱، بهار زندگی ما خزان گردید و روح بلند پدری مهربان و عاشق مکتب اهل‌بیت(ع)، مرحوم مغفور سید‌غلامعلی افشانی، پیام الهی ارْجِعِی إِلَى رَبِّکِ رَاضِیَهً مَرْضِیَّهً را لبیک گفت و به ملکوت اعلی پیوست و ما را ماتم زده ساخت، با نهایت احترام و به حکم ادب، مراتب قدردانی و سپاس خود را از یکایک سروران گرامی، دوستان و بستگان، مردم شریف استان‌های خوزستان، کهگیلویه و بویر‌احمد، فارس و تهران، خانواده‌های معزز شهدا، رجال و شخصیت‌ها به ویژه سروران گرامی حجج اسلام آقایان سید محمد خاتمی، مهدی کروبی، سید‌حسن خمینی و آقای دکتر محمدرضا عارف، مقامات کشوری و لشگری، رئیس محترم مجلس شورای اسلامی، معاون اول محترم رئیس‌جمهور، شهردار و فرماندار محترم تهران، وزرا، استانداران، فرمانداران و شهرداران محترم ادوار مختلف، رئیسان محترم دفاتر رؤسای جمهور ادوار، نمایندگان محترم مجلس خبرگان رهبری، نمایندگان محترم ادوار مجلس شورای اسلامی، رئیس و اعضای محترم شورای پنجم شهر تهران، دبیران و اعضای محترم احزاب، فرماندهان و نیروهای محترم نظامی و انتظامی، مدیران عامل محترم بانک‌ها، روحانیون و اساتید محترم دانشگاه، معاونین محترم وزرا و استاندران، مدیران و کارکنان محترم وزارتخانه‌ها، نهادها و سازمان‌ها، خیرین نیک اندیش مدرسه‌ساز، صاحبان اندیشه و قلم، مدیران مسئول و اصحاب رسانه، که در ایام غم هجران پدر عزیزمان با شرکت در مراسم تشییع و خاکسپاری و مجالس ترحیم و یادبود در بهبهان و تهران و یا از طریق تماس تلفنی، پیام تسلیت و ارسال تاج گل ابراز همدردی نمودند و به ما آرامش بخشیدند صمیمانه و خاضعانه ابراز می‌دارم.
از اینکه توفیق تشکر حضوری میسر نشد پوزش می‌طلبم، امیدوارم در ایامی بدون رخت سیاه و نغمه عزا، بر خوان شادی شما، پاسخگوی همه خوبی‌ها و الطافتان باشم.
از خداوند سبحان در این ماه پر فیض و رحمت، برای همه درگذشتگان رحمت و مغفرت و برای شما گرامیان آرامش و سلامت همراه با خوشبختی و سعادت آرزومندم.
ارادتمند سید محمد علی افشانی